2003-02-04
Nedan
följer President Bush tal som han höll under tisdagens
(4/2-03) minneshögtid.
Their
mission was almost complete, and we lost them so close to home.
The men and women of the Columbia had journeyed more than 6
million miles and were minutes away from arrival and reunion.
The
loss was sudden and terrible, and for their families, the grief
is heavy. Our nation shares in your sorrow and in your pride.
And today we remember not only one moment of tragedy, but seven
lives of great purpose and achievement.
To
leave behind Earth and air and gravity is an ancient dream of
humanity. For these seven, it was a dream fulfilled. Each of
these astronauts had the daring and discipline required of their
calling. Each of them knew that great endeavors are inseparable
from great risks. And each of them accepted those risks willingly,
even joyfully, in the cause of discovery.
Rick
Husband was a boy of four when he first thought of being an
astronaut. As a man, and having become an astronaut, he found
it was even more important to love his family and serve his
Lord. One of Rick's favorite hymns was, "How Great Thou
Art," which offers these words of praise: "I see the
stars. I hear the mighty thunder. Thy power throughout the universe
displayed."
David
Brown was first drawn to the stars as a little boy with a telescope
in his back yard. He admired astronauts, but, as he said, "I
thought they were movie stars. I thought I was kind of a normal
kid." David grew up to be a physician, an aviator who could
land on the deck of a carrier in the middle of the night, and
a shuttle astronaut.
His
brother asked him several weeks ago what would happen if something
went wrong on their mission. David replied, "This program
will go on."
Michael
Anderson always wanted to fly planes, and rose to the rank of
Lt. Colonel in the Air Force. Along the way, he became a role
model -- especially for his two daughters and for the many children
he spoke to in schools. He said to them, "Whatever you
want to be in life, you're training for it now." He also
told his minister, "If this thing doesn't come out right,
don't worry about me, I'm just going on higher."
Laurel
Salton Clark was a physician and a flight surgeon who loved
adventure, loved her work, loved her husband and her son. A
friend who heard Laurel speaking to Mission Control said, "There
was a smile in her voice."
Laurel
conducted some of the experiments as Columbia orbited the Earth,
and described seeing new life emerge from a tiny cocoon. "Life,"
she said, "continues in a lot of places, and life is a
magical thing."
None
of our astronauts traveled a longer path to space than Kalpana
Chawla. She left India as a student, but she would see the nation
of her birth, all of it, from hundreds of miles above. When
the sad news reached her home town, an administrator at her
high school recalled, "She always said she wanted to reach
the stars. She went there, and beyond." Kalpana's native
country mourns her today, and so does her adopted land.
Ilan
Ramon also flew above his home, the land of Israel. He said,
"The quiet that envelopes space makes the beauty even more
powerful. And I only hope that the quiet can one day spread
to my country." Ilan was a patriot; the devoted son of
a holocaust survivor, served his country in two wars. "Ilan,"
said his wife, Rona, "left us at his peak moment, in his
favorite place, with people he loved."
The
Columbia's pilot was Commander Willie McCool, whom friends knew
as the most steady and dependable of men. In Lubbock today they're
thinking back to the Eagle Scout who became a distinguished
Naval officer and a fearless test pilot. One friend remembers
Willie this way: "He was blessed, and we were blessed to
know him."
Our
whole nation was blessed to have such men and women serving
in our space program. Their loss is deeply felt, especially
in this place, where so many of you called them friends. The
people of NASA are being tested once again. In your grief, you
are responding as your friends would have wished -- with focus,
professionalism, and unbroken faith in the mission of this agency.
Captain
Brown was correct: America's space program will go on.
This
cause of exploration and discovery is not an option we choose;
it is a desire written in the human heart. We are that part
of creation which seeks to understand all creation. We find
the best among us, send them forth into unmapped darkness, and
pray they will return. They go in peace for all mankind, and
all mankind is in their debt.
Yet,
some explorers do not return. And the loss settles unfairly
on a few. The families here today shared in the courage of those
they loved. But now they must face life and grief without them.
The sorrow is lonely; but you are not alone. In time, you will
find comfort andthe grace to see you through. And in God's own
time, we can pray that the day of your reunion will come.
And
to the children who miss your Mom or Dad so much today, you
need to know, they love you, and that love will always be with
you. They were proud of you. And you can be proud of them for
the rest of your life.
The
final days of their own lives were spent looking down upon this
Earth. And now, on every continent, in every land they could
see, the names of these astronauts are known and remembered.
They will always have an honored place in the memory of this
country. And today I offer the respect and gratitude of the
people of the United States.
May
God bless you all.