Klockan 16:59, svensk tid, på
torsdagseftermiddagen dockade ATV-2 med Zvezdamodulen
på ISS. Dockningen skedde ungefär en kvart försenad efter problem
med bildöverföringen från kamerorna som skulle visa dockningen.
Förutom förseningen skedde dockningen planenligt. Nio
minuter efter dockningen hade alla hakar som håller fast modulen
hakat fast och ATVn var ordentligt dockad med rymdstationen.
Den lyckade dockningen innebar
inte bara att värdefull nyttolast nu kan flyttas över till ISS utan
även att det sista hindret inför uppskjutningen av
Discovery STS-133
var undanröjt. Discovery är planerad att docka med ISS på
lördagseftermiddagen.
Luckan till ATV-2 kommer öppnas
senare under torsdagen efter sedvanliga läcktester. Ombord finns
bland annat 1760 kilo torr nyttolast, 860 kilo bränsle och 100 kilo syre.
Dockningen
2011-02-20
På mindre än en vecka kommer besättningen ombord på ISS få besök av
Discovery och hennes
besättning. Förutom förberedelsearbete inför detta är det även i
övrigt fullt upp på rymdstationen. Förutom onsdagens lyckade
rymdpromenad omlokaliserades HTV-2 under fredagen. Anledningen till
omlokaliseringen var för att lämna tillräckligt säkerhetsutrymme
inför Discoverys planerade dockning nästa vecka. Omlokaliseringen
skedde från en dockningsport på Harmonymodulen till en annan
dockningsport på samma modul.
Vid klockan 16:12, svensk tid, på
söndagen utdockade Progress 39 planenligt från Zvezdamodulen.
Utdockningen skedde för att lämna plats åt ATV-2 som är planerad att
docka med rymdstationen klockan 16:45, svensk tid, den 24 februari.
Progress 39 kommer planenligt brinna upp i atmosfären över Stilla
Havet.
I veckan har även nya
besättningsmedlemmar till framtida
långtidsbesättningar utsetts. Personerna som det gäller kommer
leva ombord på ISS under år 2013 och 2014.
2011-02-16
Dmitri Kondratyev.
Foto: NASA TV.
På onsdagseftermiddagen var det dags för Oleg Skripochka och Dmitri
Kondratyev att ge sig ut på årets andra rymdpromenad. Rymdpromenaden
började klockan 14:30, svensk tid, då luckan mot det fria på
Pirsmodulen öppnades.
Uppgifterna som genomfördes
under den nästan fem timmar långa rymdpromenaden var montering av
två stycken experiment på utsidan av Zvezdamodulen, intagandet av
två stycken instrument från Zaryamodulen samt ivägskickandet av ett
fotstöd. När det gäller experimenten som monterades var det dels
Molniya-Gamma, som ska mäta blixt- och åsknedslag på jorden, samt
Radiometria, som ska samla i seismiska data för att hjälpa forskare
att bättre förutspå och förstå jordbävningar. Experimenten som
plockades in var två Komplastpaneler som innehöll materialprover.
Utplacering av
minisatelliten Kedr hade strukits från programmet redan innan
rymdpromenaden då batterierna ombord inte skulle hållit till den 12
april om satelliten hade placeras ut idag. Anledningen till att Kedr
måste fungera den 12 april är att satelliten ska användas under 50-årsdagen av
Jurig Gagarins första flygning.
Satelliten kommer istället vara ombord på ISS den 12 april.
ATV-2 lyfter.
Foto: ESA TV.
Rymdpromenaden avslutades
dryga timmen tidigare än planerat klockan 18:21, svensk tid. Några
timmar senare var det dags för ESAs transportkapsel ATV-2, Johannes
Kepler, att lyfta. Uppskjutningen skedde planenligt med en
Arianeraket från Europas rymdbas i Kourou, Franska Guinea, klockan
22:50, svensk tid, på onsdagskvällen.
Efter start steg Arianeraketen snabbt och redan
efter två minuter hade raketen nått 40 kilometers höjd. Trettio
sekunder senare hade startraketerna gjort sitt jobb och separerade
från resten av raketen. Tre minuter och 35 sekunder efter start hade
raketen nått ungefär 109 kilometers höjd och noskornet, som skyddar
nyttolasten under färden genom atmosfären, separerade. ATV-2 var
från och med denna tidpunkt oskyddad.
Vid nio minuter efter start och på en höjd av 138
kilometer separerade det första raketsteget. Vid denna tidpunkt
rapporterade befälhavre Scott Kelly att han kunde se spåret efter
Arianeraketen från rymdstationen. 17 minuter och 20 sekunder efter
start och på en höjd av 148 avslutade det sista raketsteget sin
första motortändning. ATV-2 låg sedan i en temporär
parkeringsbana och klockan 23:50, svensk tid, tändes det sista
raketsteget ben sista gång i 30 sekunder. Fem minuter senare
separerade ATV-2 på 260 kilometers höjd.
Dockningen med ISS är planerad till klockan
16:45, svensk tid, den 24 februari. ATV-2 är den tyngsta nyttolast
som ESA skickat upp.
Förutom rymdpromenad och
uppskjutning har luckan till Progress 39 stängs denna vecka inför
den planerade utdockningen den 20 februari.
Video - Uppskjutningen
2011-02-15
Efter
en händelselös nedräkning avbröts nedräkningen inför uppskjutningen
av ESAs fraktkapsel ATV-2, Johannes Kepler, när fyra minuter och en
sekund återstod till planerad start. Då det aktuella
uppskjutningsfönstret var obefintligt (antingen lyfter man på utsatt
tid eller inte alls) gjorde stoppet i nedräkningen att
uppskjutningen ställdes in. Anledningen till den avbrutna
nedräkningen ska vara en teknisk felindikering.
Ett nytt uppskjutningsförsök kommer göras imorgon
vid klockan 22:50, svensk tid, ifall vädret och det tekniska
tillåter. I och med att uppskjutningen har försenas en dag har även
dockningen med Zvezdamodulen försenas till eftermiddagen den 24
februari. Då dockningen måste ske innan Discovery kan lyfta har även
uppskjutningen av STS-133
försenas med ett dygn till den 25 februari. Totalt har ATV-2
till och med den 18 februari på sig att lyfta innan beslut om att
vänta till efter STS-133 eller att lyfta efter den 18 februari och
lägga sig parkeringsbana till STS-133s uppdrag är slut måste tas.
Ombord på ISS har besättningen haft fullt upp med
att förberedda inför onsdagens rymdpromenad. Rymdpromenaden, som är
den tjugoåttonde ryska från ISS är planerad att börja klockan 14:15,
svensk tid, och hålla på i sex timmar. Under rymdpromenaden kommer
Skripochka och Kondratyev bland annat installera en radioantenn,
placera ut en nanosatellit, installera två experiment på utsidan
samt plocka in två experimentpaneler.
2011-02-09
Artistbild av en ATV som närmar
sig ISS.
Bild: ESA
Sedan HTV-2 anlände i januari har besättningen
ombord haft fullt upp med att lasta av den nyttolast som kapseln
hade med sig upp. För att klara av att lasta av den externa
nyttolasten har både Dextre, Candarm2 och Japans robotarm används.
Internt har flera olika vetenskapliga rack, förnödenheter och annan
nyttolast lastas av utan problem.
Besättningen kommer dock inte få någon vila efter
sitt hårda arbete
för redan på tisdag är det dags för ESAs fraktkapsel ATV-2, Johannes Kepler, att
lyfta, dockningen med ISS är planerad till den 23 februari.
Uppskjutningen är planerad att ske klockan 23:08, svensk
tid, den 15 februari från Europas rymdbas i Kourou, Franska Guinea.
För att få upp ATV-2 i omloppsbana kommer en raket av typ Ariane 5ES
att användas.
Ombord på ATV-2 finns över
sju ton nyttolast varav 4,5 ton utgörs av bränsle till
rymdstationen. Bränslet kommer användas för att dels höja
rymdstationens omloppsbana och dels för att göra eventuella manövrar
för att förhindra kollisioner med rymdskrot. Annan nyttolast är
bland annat vatten, förnödenheter och reservdelar. Innan ATV-2
utdockar från ISS den 4 juni kommer Johannes Kepler fyllas med sopor
som kommer brinna upp tillsammans med kapseln i atmosfären över
Stilla Havet. Återinträdet i atmosfären är planerad till dagen efter
utdockningen.
Både NASA TV och
ESA TV kommer sända
uppskjutningen och dockningen.
Den höga takten av inkommande fraktkapslar har
gett rymdstationens planeringsgrupp ett angenämt problem - vad ska
allt få plats? Detta då det av naturliga orsaker finns begränsat med
utrymme ombord men genom att använda vartenda tillgängligt
förvaringsutrymme ombord ska allt få plats.
Rysk kosmonaut på väg ut på
rymdpromenad.
Foto: NASA
Dagen efter den planerade uppskjutningen av ATV-2
är det dags för Oleg Skripochka och Dmitri Kondratyev att ge sig
iväg på sin sista planerade rymdpromenad under deras vistelse
ombord. Rymdpromenaden, som är den tjugoåttonde ryska från ISS är
planerad att börja klockan 14:15, svensk tid, onsdagen den 16
februari.
Under den sex timmar långa rymdpromenaden kommer
Skripochka och Kondratyev bland annat installera en radioantenn,
placera ut en nanosatellit, installera två experiment på utsidan
samt plocka in två experimentpaneler. Experimentet som skall
installeras går under namnet Molniya-Gamma experiment och mäter
gammablixtar och optiskt strålning under visa speciella
omständigheter. Panelerna som kommer plockas in ingår i
Komplastexperimentet.
På onsdagen kom information om att Water
Processor Assembly (WPA) ombord på ISS hade slutat fungera. Troligen
handlar det om en pump i WPAn som lagt av och någon form av
reparation behöver utföras innan man kan gå igång maskinen igen.
På torsdagskvällen kommer Progress 39 användas
för att höja rymdstationens omloppsbana med 0,9 kilometer.
Motortändningen som behövs för detta kommer inledas klockan 22:37,
svensk tid, och pågå i 263 sekunder. Rymdstationens omloppsbana
efter höjningen planeras till 352,3 kilometer.
